Eerste exemplaar nieuwe poëzieboekje stadsdichter voor burgemeester
Stadsdichter, taalspeler en ontwerper André van Zwieten uit Wijk bij Duurstede heeft een nieuwe editie uitgegeven van het boekje 'Anders Nog Iets? - poëzie op de winkelruit'. Op vrijdagmiddag 28 april reikte VVV-voorzitter Roger Caubo het eerste exemplaar hiervan uit aan burgemeester Iris Meerts. Die overhandiging in Stadsbrouwerij De Dikke in Wijk bij Duurstede was in het bijzijn van familie, vrienden en andere genodigden.
Al eerder verschenen gedichten in een speciale uitgave
'Anders Nog Iets? - poëzie op de winkelruit' verscheen als gelegenheidspublicatie in een kleine oplage op Open Monumentendag 2007. De inhoud bestond ook toen al uit gedichten en versjes, die in Wijk bij Duurstede te vinden zijn op winkelruiten en muren. ‘In onvervalst ‘plat Waiks’, met ironie of met weemoed beschreef ik in die gedichten de geschiedenis van de panden in kwestie,’ zegt André van Zwieten. ‘Voor Wijkenaren een genot om te lezen, voor mensen elders uit het land een prachtig verhaal.’
Het boekje deed een tijdje dienst als souvenir voor de wandelaar die het 'oeuvre' van de maker nog eens wilde nalezen. Sindsdien zijn er in de binnenstad meer gedichten bijgekomen. André van Zwieten heeft zelfs het interieur van stadscafé/restaurant De Engel voorzien van versjes, mijmeringen en gespreksflarden.
‘Anders nog iets?’ bevat nu een Engelse vertaling
Een Wijks bedrijf dat haar internationale klanten meenam op stadswandelingen door de Wijkse binnenstad, vroeg of er niet een goede Engelse vertaling voorhanden was. En dus bleek het hoog tijd voor een nieuwe editie. Deze werd op dezelfde onalledaagse wijze vormgegeven door André van Zwieten; Elske Klijnsma verzorgde de Engelse vertaling.
‘Anders nog iets?’- poëzie op de winkelruit’ is te koop bij de VVV Kromme Rijnstreek. De eerste oplage telt 500 exemplaren.
